조사 자동 변환

한국어에서 '을/를', '이/가', '은/는', '으로/로' 같은 조사는 앞 단어의 받침 유무에 따라 형태가 달라집니다. 이 도구는 입력한 단어의 마지막 글자 받침을 분석해 정확한 조사를 자동으로 붙여 주므로, 대량의 문서를 자동 생성하거나 한국어를 배우는 학습자가 조사를 확인할 때 유용합니다. 외국어 고유명사나 영어 단어처럼 직관적으로 받침 판단이 어려운 경우에도 정확한 결과를 제공합니다.

사용 방법

입력창에 받침을 확인하고 싶은 단어를 입력합니다. 단어 하나를 입력하면 '을/를', '이/가', '은/는', '과/와', '으로/로' 주요 조사 전체에 대해 올바른 형태를 한 번에 확인할 수 있습니다. 입력창 아래 예시 칩을 누르면 자주 헷갈리는 단어를 바로 넣어 볼 수 있고, '결과 전체 복사' 버튼으로 변환 결과를 그대로 문서나 코드에 붙여 넣을 수 있습니다. 개발자의 경우 문자열 처리 로직을 직접 짜기 전에 이 도구로 먼저 결과를 확인해 로직을 검증할 수 있습니다.

알아두면 좋은 점

한국어 유니코드 음절 블록(AC00~D7A3)에서 받침 여부는 (코드포인트 - 0xAC00) % 28 값이 0인지 아닌지로 판별합니다. '로/으로' 조사는 받침 없음 또는 받침이 'ㄹ'인 경우 '로'를, 그 외 받침이 있으면 '으로'를 사용합니다. 숫자나 영문으로 끝나는 단어도 발음 기준으로 판단해야 하는데, 예를 들어 '1'은 '일'로 읽혀 받침이 있으므로 '1을'이 맞고, '2'는 '이'로 읽혀 받침이 없으므로 '2를'이 맞습니다. 외래어의 경우 마지막 알파벳의 발음 규칙에 따라 결정되며, 'bus'는 '버스'로 읽혀 받침 없이 '버스를'이 됩니다.

이럴 때 유용해요

프로그램이나 앱에서 사용자 이름, 상품명, 지역명 같은 동적 변수를 문장에 삽입할 때 조사를 자동으로 맞춰야 하는 개발자에게 특히 유용합니다. 예를 들어 '홍길동님이 구매하셨습니다', '서울을 출발합니다' 같은 문장을 동적으로 생성할 때 받침 규칙을 코드로 구현하기 전에 검증용으로 쓸 수 있습니다. 한국어를 배우는 외국인 학습자가 조사 선택 연습을 할 때도 정답을 즉시 확인할 수 있어 편리합니다. 대량 메일 발송이나 알림 문자 템플릿을 작성할 때 수신자 이름에 따라 조사가 달라지는 문제를 사전에 확인하는 용도로도 활용됩니다.

자주 묻는 질문